-
1 nieuleczalnie
adv. 1. Med. [chory] incurably, irremediably- nieuleczalnie chory pacjent an untreatable patient2. pot. [zakochany, głupi, naiwny] incurably* * *adv* * *adv.(chory, głupi) incurably.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nieuleczalnie
-
2 chory
1. adj(człowiek, zwierzę) ill, sick; (gardło, noga) sore; (ząb, serce) bad; (drzewo, roślina) sick2. mbyć chorym na grypę/serce — to have flu/a bad heart
śmiertelnie lub nieuleczalnie chory — fatally ill
chory z miłości — (przen) lovesick
* * *a.sick, ill; ( o części ciała) bad; ( o bolącej części ciała) sore, hurt; ciężko chory seriously ill; chora wątroba bad liver; chore drzewo sick tree; on jest chory na serce he has a bad heart; jestem chory na nowy samochód przen. I'm crazy about a new car.mpsick person; ( w szpitalu) patient; izba chorych infirmary.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chory
-
3 nieuleczalnie
nieuleczalnie [ɲɛulɛʧ̑alɲɛ] adv\nieuleczalnie chory unheilbar krank -
4 nieuleczalnie
-
5 todkrank
-
6 terminal
['təːmɪnl] 1. adj 2. n ( ELEC)końcówka f, przyłącze nt; ( COMPUT) terminal m; (also: air terminal) terminal m lotniczy; ( BRIT) (also: bus terminal) pętla f autobusowa* * *['tə:minəl] 1. noun1) (a building containing the arrival and departure areas for passengers at an airport or one in the centre of a city or town where passengers can buy tickets for air travel etc and can be transported by bus etc to an airport: an air terminal.) terminal2) (a usually large station at either end of a railway line, or one for long-distance buses: a bus terminal.) stacja końcowa3) (in an electric circuit, a point of connection to a battery etc: the positive/negative terminal.) zacisk4) (a device linked to a computer by which the computer can be operated.) terminal2. adjective((of an illness etc) in the final stage before death: This ward is for patients with terminal cancer.) nieuleczalny -
7 unheilbar
unheilbar nieuleczalny;unheilbar krank nieuleczalnie chory
См. также в других словарях:
chory — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, chorzy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który cierpi na jakąś chorobę, u którego widać objawy choroby; cierpiący, słaby, chorujący : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ciężko chore dziecko … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nieuleczalnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. nieuleczalny w zn. 1.: Nieuleczalnie chory.; w zn. 2.: Nieuleczalnie głupi, podejrzliwy. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
